"Seven Houses in France" entre los mejores libros del año en los EEUU
05-11-2012 ¦ Publicaciones
Este pasado fin de semana hemos recibido una gran noticia: la revista "Publishers Weekly" acaba de incluir la edición norteamericana de Siete casas en Francia entre las mejores novelas del año 2012. Otra muestra de la gran acogida que está teniendo la novela de Atxaga en los Estados Unidos.
Durante las últimas semanas hemos ido informando de la buena acogida que está teniendo la última novela de Atxaga en los Estados Unidos. Esta vez ha sido la revista Publishers Weekly la que la ha incluído entre las mejores obras del año. Se trata de una de las más conocidas e influyentes revistas literarias de Norte América y sus listas best books son seguidas por gran parte del público americano.
La novela de Atxaga, Siete casas en Francia (Seven Houses in France) está incluída en la categoría de ficción y es la única no escrita originalmente en inglés. Junto al escritor vasco (al que se alude precisamente así, basque writer) aparecen otros nombres conocidos del panorama literario como Alice Munro, Andrew Miller, Jeet Thayil y Amanda Coplin.
"Seven Houses in France" se publicó en septiembre en los Estados Unidos, con traducción de Margaret Jull Costa y de la mano de la editorial Graywolf Press. Anteriormente se había publicado también en el Reino Unido (Harvill Secker, 2011), también con buena acogida. Precisamente esta semana se publicará la edición de bolsillo en el Reino Unido.