Noticias
Noticias posteriores »Bernardo Atxaga nombrado Escritor Gallego Universal
03-12-2013 ¦ Premios
AELG, la asociación de escritores y escritoras en lengua gallega, ha nombrado "escritor gallego universal" a Bernardo Atxaga. El autor vasco se une así a una lista de escritores de diversas literaturas del mundo que han recibido el mismo título: Pepetela, Nancy Morejón, Elena Poniatowska, Juan Gelman, Antonio Gamoneda y Lídia Jorge y los ya fallecidos Mahmoud Darwish y José Luis Sampedro.
Atxaga, en la Europa de los Escritores de la cadena ARTE
25-11-2013 ¦ Medios
Bernardo Atxaga aparecerá esta semana en el documental L'Europe des écrivains (La Europa de los Escritores) que ofrece la cadena de televisión ARTE (miércoles 27 de noviembre, a las 22:45). La serie dedicada a la literatura se estructura por estados, y en el dedicado a España aparecen Atxaga, el gallego Manuel Rivas, y Juan Goytisolo.
Educación multilingüe a estudio en la Cátedra Bernardo Atxaga de Nueva York
09-10-2013 ¦ Jornadas
La Cátedra Bernardo Atxaga de la City University of New York (creada en 2011) vuelve a ofrecer este año un programa académico de doctorado, cuyo tema central será la educación multilingüe. Paralelamente, el Instituto Etxepare ha organizado en Nueva York un programa cultural abierto que versará sobre lenguas en contacto y comunidades en coexistencia.
Las aventuras de Xola, reunidas en un volumen en inglés (The Adventures of Shola)
04-10-2013 ¦ Publicaciones
Las aventuras de la perra Xola, que Bernardo Atxaga ha contado en cuatro libros en euskara que él mismo tradujo luego al castellano, han sido traducidas al inglés en un único volumen, presentado esta misma semana en el Reino Unido: The Adventures of Shola.
Publicada la edición griega de "El hijo del acordeonista"
17-05-2013 ¦ Publicaciones
Esta semana ha visto la luz la traducción al griego de la novela de Bernado Atxaga El hijo del acordeonista.
Atxaga presenta en Madrid "El paraíso y los gatos"
30-04-2013 ¦ Publicaciones
Bernardo Atxaga acaba de presentar en Madrid su último trabajo, el DVD-libro "El paraíso y los gatos". Se trata de la versión en castellano de su obra Paradisua eta katuak, una recopilación de poemas, relatos y reflexiones, que cuentan con el acompañamiento musical de Jabier Muguruza.
Un cuento de Atxaga seleccionado para el "Best European Fiction 2013"
07-03-2013 ¦ Publicaciones
Un cuento de Bernardo Atxaga, "Pirpo eta Txanberlain hiltzaileak" ha sido elegido entre los mejores trabajos literarios de Europa del 2013. Se trata del libro "Best European Fiction 2013″, editado por Aleksandar Hemon, y que recoge lo más sobresaliente de la literatura actual.
Escucha el poema "Las gaviotas" en la voz de Atxaga
26-02-2013 ¦ Poemas
Ya puedes escuchar el conocido poema de Bernardo Atxaga, "Las gaviotas", en la voz del propio escritor.
Entrevista en el programa de radio "Don de lenguas"
22-02-2013 ¦ Radio
Bernardo Atxaga fue entrevistado para el programa radiofónico Don de Lenguas. Ya se puede escuchar online.
"Seven Houses in France", finalista en los premios de traducción del TLS
11-02-2013 ¦ Premios
La última novela de Bernardo Atxaga ha sido declarada finalista en los premios de traducción TLS (The Times Literary Supplement). Mientras tanto, el libro sigue recibiendo elogios en blogs y revistas especializadas.
