-
Seagulls
Every eveningthe city seagullsgather in front of the stationto mull over their loves. In their scrapbooktwo sandalwood flowers:one marks the page of bridges,the other the page of thieves. They like the cracked roofsand the scraps from the market. But what…
-
La pietá
Pietá Our aunts and our mothers toonever noticed how important life wasuntil they reached their sixties or seventies,then, astonished by this discovery,they went quite mad for a few weeks:they forgot their regular Thursday date with their children,they bought things they…
-
Life according to Adam
Life according to Adan The first winter after leaving Paradise, Adam fell ill,And, alarmed by his symptoms: coughing, fever, headache,He burst into tears, just as Mary Magdalene would many years later.Then, addressing Eve, he cried: ‘I don’t know what’s wrong…
-
Las gaviotas
Todas las tardesse reúnen las gaviotasfrente a la estación del tren:Allí repasan sus amores. En su libro de memoriasdos flores de sándalo:una señala la página de los puentes,otra la de los suicidas. Y también guardan una fotografíadel mendigo que, hace…
-
Una altra Pietá
Una altra Pietá Nuestras tías, y lo mismo nuestras madres,reparaban tarde en la importancia de la vida,nunca antes de los setenta o de los sesenta,y estupefactas ante aquel descubrimiento,perdían la cabeza durante varias semanas:olvidaban la cita de los jueves con…
-
La vida según Adán
La vida según Adán Enfermó Adán el primer invierno después de su salida del paraísoy asustado con los síntomas, la tos, la fiebre, el dolor de cabeza,se echó a llorar igual que años más tarde lo haría María Magdalena,y dirigiéndose…
-
Begira egien berriro
Begira egien berriro masustei,horma moreak egiten bideari,soseguan ixiltasuna brodatzen,Ainhoa;bete ezan horrelaudaren adar gorrietatikeskegita dagoen arratsa;ez ditungela hutsetako etxean aurkituko,ez ditunsentituko geroan,hire begietako erle urdinak elikatzen,hire aho multiplikatuaren antsiak zaintzen,Ainhoa;baina ez dun esan behar brodatzen(bordatzen, bordatzenkantatzen zinaten irule panpalek);Ainhoa ile beilegiispilu…
-
Kalatxoriak
Beren maitasunak errepasatzeko,hiriko kalatxoriakarratsero biltzen dira estazio aurrean; Beren memoria liburuansandalo lore batez seinalatzen dazubien etalapur zahartuen orrialdea. Eta on derizkieteteilatu pitzatuei ere,merkatu alboko hondakinei; Baina beren ekilibrista bihotzekzer maite dezaketegehien gehien;Zer,egunen mudapenamaiezina ezpada;Zer,egunen mudapeninfinitoa baino gehiago. Las gaviotas Todas…
-
La Pietá, baina alderantziz
La Pietá, baina alderantziz Gure izebak, eta gure ama maiteak berdin,berandu ohartzen ziren bizitzaren garrantziaz,hirurogeitamar urterekin, edo laurogeiekin,eta txoraturik aurkikuntza latz hura zela etanahastuta ibiltzen ziren hainbat hilabetez,bere semealabei bazkaririk prestatu gabesupermerkatuan gauza xelebreak erosiz,telefono dei amaigabeak nornahiri eginez;etxe atarian…
-
Adan eta bizitza
Adan eta bizitza Gaixotu zen Adan paradisua utzi eta aurreneko neguan,eta eztulka, buruko minez, hogeita hemeretziko sukarraz,negarrari eman zion Magdalenak gerora emango bezala,eta Evagana zuzenduz “hil egingo naiz” esan zion oihuka,”gaizki nago, maite, hilurren, ez dakit zer gertatzen zaidan”. Harritu…