The play Bi - Storie di Obaba debuts in Italy with great success

The Nuovo Teatro Sanitá company has just debuted the play Bi - Storie de Obaba, an adaptation of the novel Two Brothers (published in Italy as Due fratelli, Storie de Obaba by Enaudi in 2002).

Adapted by Mario Gelardi and directed by Emanuele Valenti, actors Arianna Cozzi, Carlo Geltrude, Alessandra Mantice, Salvatore Nicolella and Valenti himself interpret the characters born of Atxaga's pen.

The show has seen great public and critical success at its premiere in Naples, and with that work is underway to continue the tour. The next step will be to stage the play in Milan, in June of this year.

"Troppo presto, arriva la morte dei genitori – spiega il regista Emanuele Valenti –, questo vissuto li strappa alla loro adolescenza, con poche colpe e responsabilità, e li immette in un mondo in cui, su ogni loro azione, sembra allungarsi l’ombra di una volontà altra, quella degli adulti, e ogni loro scelta sembra accelerare il compiersi di un destino già scritto. La loro storia comincia da qui dal testo alla scena, si prova a raccontarla, seguendo le direzioni imprevedibili della scrittura di Atxaga, che sa essere assieme quasi fiaba e tragedia".