« Itzuli albistegira

Memorias de una vaca, libro premiado en Irán

2025-03-12  ¦  Albisteak

La traducción al persa de "Memorias de una vaca" de Bernardo Atxaga ha sido elegida por el Consejo del Libro Infantil de Irán como uno de sus tres libros escogidos del bienio 2023-2024.

Memorias de una vaca, libro premiado en Irán

Alireza Shafiee-Nasab, la traductora de dos de los libros de Atxaga, Obabakoak y estas Memorias de una vaca, recibió el reconocimiento en Teherán hace unos días.

Mo, la vaca del libro, descubre su voz interior y un gran deseo de vivir al mismo tiempo. Es una novela corta, situada en la posguerra civil española, destinada principio al público juvenil y publicada por primera vez en 1991. Desde entonces ha tenido numerosas traducciones como esta al farsi o persa que publicó la editorial iraní Afaringen en 2023.